Where this one gets misread
Access control gets demonstrated as a login screen and a list of roles. The question that decides whether it works is where enforcement happens: a system that retrieves passages a user is not allowed to see, then filters the results afterwards, has already pulled that content into the answer.